Quelle: stenka.org – Übersetzt mit DeepL, manuell nachbearbeitet
Trotz der Verbote, die sowohl von der Kirche als auch von der weltlichen Macht erlassen wurden, hat der Nahkampf im russischen Volksmilieu starke Wurzeln geschlagen.
Die Mönche befürworteten auch nicht die Verbote der Kirche. Im Mittelalter waren Klöster die einzigen Orte, an denen sich Wissen konzentrierte. Dies waren die Orte, an denen die Person nicht nur alles bekam, was sie brauchte, sondern an denen sie auch Naturwissenschaften studieren konnte. Die Inventare der Bibliotheken aus dem 15. bis 17. Jahrhundert zeigen, dass es sich bei den meisten Büchern an diesen Orten nicht um religiöse Bücher handelte, sondern um Chronographen, Reiseberichte, philosophische Bücher und vor allem (was uns am meisten interessiert) um Militärbücher.
Für einen uninformierten Geist ist es schwierig, eine Verbindung zwischen demütigen Dienern Gottes und Kampfkünsten herzustellen. Das Christentum, das in erster Linie Demut lehrt, verurteilt militärischen Mut im Angesicht des Feindes nicht. Es gibt bekannte Beispiele für die Teilnahme orthodoxer Mönche an verschiedenen Schlachten. So nahmen 1380 die Mönche Alexander Peresvet und Rodion Osliabia aus dem Gefolge des russischen Heiligen Sergiy Radonezhskiy an der Schlacht auf dem Kulikovo-Feld gegen die tatarisch-mongolischen Invasoren teil. Sie wurden als hochrangige Krieger dorthin geschickt. Einige Klöster in Russland spielten eine echte Rolle der Festungen mit der Bruderschaft der Mönche, die ihr Kloster mit Leib und Seele verteidigten.
Obwohl die offizielle Kirche den Nahkampf der Menschen immer verurteilt hat, Gewöhnliche Geistliche, auch “Schwarze Armee” genannt, nahmen immer teil: “Und Päpste und Diakone versammeln sich in der Nähe der Frolovskiy-Brücke, einige spielen und kämpfen sogar, reiben sich die Fäuste.” Es handelt sich um ein Schreiben, das heute zu einem historischen Dokument geworden ist, das der russische Patriarch Jaow zu Beginn des 17. Jahrhunderts erhielt. Dies beweist, dass sich die Mönche auch in Friedenszeiten durch die “Stenka-Kämpfe” in den Kampfkünsten weiter vervollkommneten.
Nachdem sie sich von heidnischen Ritualen getrennt hatten, integrierten die Russen die byzantinischen spirituellen Werte, ohne die übertriebene Rationalität der Griechen einzusetzen, was die russische Kampfkunst schließlich untrennbar mit der Populärkultur verbunden machte.
Schreibe einen Kommentar